1 00:00:14,340 --> 00:00:16,757 Dus, zoals u zich wellicht herinnert, een tijdje terug 2 00:00:16,758 --> 00:00:18,558 we hadden een aantal vrijwilligers op school. 3 00:00:18,559 --> 00:00:20,694 Ik ontdekte dat ze hier waren voor gemeenschapsdienst. 4 00:00:20,695 --> 00:00:22,162 Ik was niet aan het trippen. Vier dagen, 5 00:00:22,163 --> 00:00:24,031 vrije arbeid en ze waren hier weg. 6 00:00:24,032 --> 00:00:27,000 Maar we werden voor sommigen gewaarschuwd extra beeldmateriaal, als je wilt. 7 00:00:27,001 --> 00:00:30,070 Blijkt dat deze clowns dat waren tot veel meer dan we wisten. 8 00:00:30,071 --> 00:00:31,838 Welkom bij Abbott Elementary, 9 00:00:31,839 --> 00:00:33,573 de beste elementaire school in het universum. 10 00:00:33,574 --> 00:00:35,208 Wat is er aan de hand met alle camera's? 11 00:00:35,209 --> 00:00:37,044 Wij hebben, zoals, er is iets Vanderpump aan de hand. 12 00:00:37,045 --> 00:00:38,712 - Maak je er geen zorgen over. - Nee! 13 00:00:38,746 --> 00:00:41,014 Nee. Ik denk dat ik mijn tijd ga besteden aan de andere kant van de camera. 14 00:00:41,015 --> 00:00:42,716 - Hartelijk dank. - Zien? 15 00:00:42,717 --> 00:00:44,217 - Ja, oké. - Dat begrijp ik helemaal. 16 00:00:44,218 --> 00:00:45,686 Eh... 17 00:00:45,687 --> 00:00:47,888 Als de Kaukasische culturele uitwisseling voorbij is, 18 00:00:47,889 --> 00:00:49,056 laten we naar het vrije werk gaan. 19 00:00:49,057 --> 00:00:50,624 Je snapt het. 20 00:00:50,625 --> 00:00:54,494 Voordat we dat doen, Kunnen mijn medewerkers en ik praten? 21 00:00:54,495 --> 00:00:55,796 Als je wilt praten, praat dan. 22 00:00:55,797 --> 00:00:58,198 Privé. Ik bedoel, weg van de... 23 00:00:58,199 --> 00:00:59,900 - Ja. Dat is een probleem. - De camera's. Ja. 24 00:00:59,901 --> 00:01:01,535 - Ja. - Als we daar maar niet in de buurt konden zijn. 25 00:01:01,536 --> 00:01:03,170 - Het duurt maar een seconde. - Frank, ga gewoon... 26 00:01:03,171 --> 00:01:04,838 - Gaan? - Ja. 27 00:01:04,839 --> 00:01:06,640 Ja. We zullen gelijk hebben. We zijn zo terug. 28 00:01:06,641 --> 00:01:08,642 - Ja, natuurlijk. - We dwalen door je school. 29 00:01:08,643 --> 00:01:10,477 - Ja. - Ik heb even nodig. 30 00:01:10,478 --> 00:01:12,579 - Wat zijn we aan het doen? - Ga, ga, ga. Gaan. 31 00:01:13,347 --> 00:01:14,748 Sluit die deur en doe hem op slot. 32 00:01:14,749 --> 00:01:16,950 - Oké. Ik heb een idee. - Frank, 33 00:01:16,951 --> 00:01:19,052 Laten we er geen compleet ding van maken, alsjeblieft. 34 00:01:19,053 --> 00:01:20,887 - Even snel in en uit. - Hoe sneller we het voor elkaar krijgen, 35 00:01:20,888 --> 00:01:22,222 - hoe beter. - Ik zie hier een kans. 36 00:01:22,223 --> 00:01:23,924 Hoe is een school een kans? 37 00:01:23,925 --> 00:01:28,095 Het is niet zomaar een school. Het is een goudmijn. 38 00:01:28,930 --> 00:01:31,098 Ik kan deze klootzakken niet geloven vergat dat ze aan de microfoon zaten. 39 00:01:31,620 --> 00:01:34,260 _ 40 00:01:53,654 --> 00:01:56,757 - Waarom is een school een goudmijn? - Koperen leidingen. 41 00:01:56,758 --> 00:01:58,759 Duizenden en duizenden meters ervan. 42 00:01:59,260 --> 00:02:01,728 En dit is een oud gebouw. Ze gebruiken de dikke soort. 43 00:02:01,729 --> 00:02:03,897 Ik bedoel, een hek zou een fortuin opleveren 44 00:02:03,898 --> 00:02:05,198 - voor dat spul. - Frank. 45 00:02:05,199 --> 00:02:06,733 - Wat? - We scheuren geen koperen leidingen 46 00:02:06,734 --> 00:02:08,068 - van een openbare school. - Nou, waarom niet? 47 00:02:08,069 --> 00:02:10,203 De stad zal ze het toch laten doen. 48 00:02:10,204 --> 00:02:12,506 En uiteindelijk zullen ze ervoor moeten betalen. We zouden ze een plezier doen. 49 00:02:12,507 --> 00:02:14,174 Oké. Houd op, houd op. We doen dit niet, oké? 50 00:02:14,175 --> 00:02:16,476 We gaan gewoon de dag doorkomen. Oké? 51 00:02:16,477 --> 00:02:18,612 En dan gaan we de hel hier weg. Omdat ik... 52 00:02:19,246 --> 00:02:22,115 O, mijn God. Deze koffie is slib. 53 00:02:22,116 --> 00:02:24,217 Wat is het verhaal over de snacks? Zijn deze gratis of zo? 54 00:02:24,218 --> 00:02:26,720 Jongens, ik ben bij Dennis. Als ik deze vrijgave kon laten ondertekenen, 55 00:02:26,721 --> 00:02:28,922 Dan kunnen we hier binnen een week weg zijn. Oké? 56 00:02:28,923 --> 00:02:30,590 Kijk, ik wil het niet krijgen luizen van een van deze kinderen. 57 00:02:30,591 --> 00:02:33,127 Wisten jullie dat Kunnen zwarte mensen geen luizen krijgen? 58 00:02:33,494 --> 00:02:35,629 Dee, dat is een gekke racist. 59 00:02:35,630 --> 00:02:36,863 Nee, nee, nee. Dat is gewoon wetenschap. 60 00:02:36,864 --> 00:02:38,732 Het zijn de luizen die racistisch zijn. 61 00:02:38,733 --> 00:02:40,600 - Oké. Wacht even, wacht even. - Racistische luizen? 62 00:02:40,601 --> 00:02:42,769 Hoor je dit gesprek? Dit zijn wij die een dieper gat graven. 63 00:02:42,770 --> 00:02:44,771 Laten we het alsjeblieft niet doen. Ik smeek jullie allemaal. 64 00:02:44,772 --> 00:02:47,574 Waarom is deze deur op slot? En wie zijn jullie mensen? 65 00:02:47,575 --> 00:02:49,710 O, hallo. Wij zijn uw vrijwilligers. 66 00:02:49,711 --> 00:02:51,578 Je hoort hier niet te zijn. Dit is de lerarenkamer. 67 00:02:51,579 --> 00:02:53,113 Ah. Waar is dan de vrijwilligerslounge? 68 00:02:53,114 --> 00:02:54,848 Eigenlijk een vraag. Sorry. 69 00:02:54,849 --> 00:02:56,850 Bent u verantwoordelijk voor koffiekannen schoonmaken? 70 00:02:56,851 --> 00:02:59,019 Omdat ze echt vies zijn 71 00:02:59,020 --> 00:03:00,620 en je doet het niet goed. 72 00:03:00,621 --> 00:03:01,622 Wat is dit? 73 00:03:01,989 --> 00:03:03,890 - Stop met eten. - Ja. Stop met dat te eten. 74 00:03:03,891 --> 00:03:06,059 Dat ben ik niet. Ik dacht dat het gratis was. Het is niet gratis? 75 00:03:06,060 --> 00:03:08,128 - Ga allemaal weg. - Ga hier weg. 76 00:03:08,129 --> 00:03:10,130 - Ga weg. Hij zei. - Ik dacht dat ze vrij waren. 77 00:03:10,131 --> 00:03:12,199 - Ga hier weg. Weet je? - Oké. Oké. 78 00:03:12,200 --> 00:03:14,601 - Het is gewoon een misverstand. Waarschijnlijk. - Nee. 79 00:03:14,602 --> 00:03:16,670 Het wordt een probleem. Zorg voor hem. 80 00:03:16,671 --> 00:03:19,072 Ik kan niet zeggen dat ik dat ben verrast door dit alles. 81 00:03:19,073 --> 00:03:20,807 Ik bedoel, ik vond Dee eerst leuk, 82 00:03:20,808 --> 00:03:22,642 maar toen werd het lastig ze probeerde je te stelen. 83 00:03:22,643 --> 00:03:23,944 Dat zou nooit gebeuren. 84 00:03:23,945 --> 00:03:25,846 Nog steeds. Veilig om te zeggen ik vond haar daarna minder leuk. 85 00:03:25,847 --> 00:03:28,482 Maar het was pas toen ik heb de extra beelden gezien 86 00:03:28,483 --> 00:03:32,019 dat ik heb kunnen realiseren hoeveel van een... 87 00:03:32,020 --> 00:03:33,887 Mm. Ik moet een slecht woord zeggen. 88 00:03:34,488 --> 00:03:36,089 - Het is oké. Ja. - Ja? 89 00:03:36,090 --> 00:03:37,724 - Ik ga. Het is heel erg. - We hebben hierover gesproken. Ga je gang. 90 00:03:37,725 --> 00:03:41,161 Hoeveel van een totaal verdomde kut was ze. 91 00:03:41,162 --> 00:03:43,497 Ik dacht dat je dat was Ik ga haar een bitch noemen. 92 00:03:43,498 --> 00:03:45,732 - Nee. Dat vond ik niet sterk genoeg. - Oké. 93 00:03:45,733 --> 00:03:49,236 Teef kan een hele fijne hond zijn. Dat is niet wat deze vrouw is. 94 00:03:51,205 --> 00:03:53,607 Klasse, mag ik jouw aandacht voor één seconde? 95 00:03:53,608 --> 00:03:56,677 Je krijgt les van een genie. 96 00:03:56,678 --> 00:03:58,178 En klasse, als ik mag, 97 00:03:58,179 --> 00:04:01,014 je hebt een geniale vrijwilliger die je helpt. 98 00:04:01,015 --> 00:04:02,082 Ach. 99 00:04:03,184 --> 00:04:04,885 - Jij. Jij. - Jij. 100 00:04:04,886 --> 00:04:06,620 - Nee, jij. - Jij bent het zeker. 101 00:04:06,621 --> 00:04:08,489 - Nu meteen. Eén, twee, drie. Jij. - Jij. 102 00:04:10,925 --> 00:04:13,860 Maak een back-up. Gaan. Ga daarheen. Ga daarheen. Ga daarheen. 103 00:04:13,861 --> 00:04:16,496 Oké. Ik merk dat je volgt die ene in de buurt? 104 00:04:16,497 --> 00:04:19,633 Wat is daarmee aan de hand? Ik pik geen sterrenvibes van haar op. 105 00:04:19,634 --> 00:04:20,867 Ze is een kerel. Ze is een gigantische kerel. 106 00:04:20,868 --> 00:04:23,036 Maar ik heb een idee: Volg jij mij overal, 107 00:04:23,037 --> 00:04:24,771 maak mij de ster van wat dit ook is, 108 00:04:24,772 --> 00:04:26,606 en ik zal deze shit laten knallen. Rechts? 109 00:04:26,607 --> 00:04:29,509 Ik steel haar man. Ik zal haar ontmaskeren voor de kerel die ze is. 110 00:04:29,510 --> 00:04:31,812 Wat denk je? Laten we samenwerken. 111 00:04:32,213 --> 00:04:33,747 Hè? Oh. 112 00:04:33,748 --> 00:04:35,649 - Hoi. - Hoi. 113 00:04:35,650 --> 00:04:37,718 - We kunnen niet wachten tot je terugkomt. - Ik kan niet wachten om terug te komen. 114 00:04:38,753 --> 00:04:40,454 O, mijn God. 115 00:04:41,188 --> 00:04:43,557 Ik bedoel, waar heeft ze het over? 116 00:04:43,558 --> 00:04:45,492 De ster van het ding? Wat? 117 00:04:45,493 --> 00:04:47,227 - Ik weet het niet. Ze is gek. Het is een... Ja. - Ze is echt gek. 118 00:04:47,228 --> 00:04:49,229 - Ava is in ieder geval de ster. - Hmm. 119 00:04:49,230 --> 00:04:52,766 Misschien Barb. Het zou aan mij kunnen liggen op dit moment. 120 00:04:52,767 --> 00:04:54,735 - Maar weet je - Zeker. Ja. 121 00:04:54,736 --> 00:04:55,803 Zeker? 122 00:04:56,137 --> 00:04:58,905 - Denk je niet dat ik... - Nee. Nee. Nee, absoluut. 123 00:04:58,906 --> 00:05:00,540 - Jij bent de ster. - De nadruk... 124 00:05:00,541 --> 00:05:02,009 Ze gaan er een beetje doorheen mijn interpretatie ervan. 125 00:05:02,010 --> 00:05:03,844 - Ja. Het is voor jou. Ja. - Oké. 126 00:05:03,845 --> 00:05:05,545 Nou, eigenlijk, daar gaat het niet om. 127 00:05:05,546 --> 00:05:07,648 - Nee. Precies. - Omdat het over de kinderen gaat. 128 00:05:08,116 --> 00:05:09,583 Maar het goede nieuws is 129 00:05:09,584 --> 00:05:12,653 dat was ze eigenlijk nooit aangetrokken tot Gregory. 130 00:05:15,556 --> 00:05:16,590 Sorry. 131 00:05:17,091 --> 00:05:18,692 Dat had ze moeten zijn. Nee. 132 00:05:20,261 --> 00:05:22,929 Deze idioten konden dat niet eens doen alsof je heel lang vrijwilligerswerk doet. 133 00:05:22,930 --> 00:05:26,200 Op de eerste dag probeerden ze te rekruteren atleten voor hun oude middelbare school. 134 00:05:27,668 --> 00:05:28,736 Jo. 135 00:05:29,103 --> 00:05:32,572 Hé, kerel. Pfft. Deze plek is de ergste, man. 136 00:05:32,573 --> 00:05:34,608 Ze zijn, zoals, helemaal, zoals, Ik probeer me te leren lezen en zo. 137 00:05:34,609 --> 00:05:36,610 En ik ben gewoon, zoals, meespelen en zeggen: "Oh. 138 00:05:36,611 --> 00:05:38,245 Weet je. Jij kunt mij helpen." 139 00:05:38,246 --> 00:05:40,080 Maar het is net alsof ik het probeer om de tijd te doden, weet je? 140 00:05:40,081 --> 00:05:41,815 - Het is zo saai. Ja. - Ja. Ja. Uh-huh. 141 00:05:41,816 --> 00:05:43,617 - Zeker. - Wat hebben ze je laten doen? 142 00:05:43,618 --> 00:05:45,919 Nou ja, dat doen ze niet echt laat mij iets doen, 143 00:05:45,920 --> 00:05:47,688 maar ik besloot dit te doen. 144 00:05:47,689 --> 00:05:49,656 Oh. Wat is dit? 145 00:05:49,657 --> 00:05:51,725 Nou, ik... Ik heb er een paar gepakt van dingen uit de wetenschapsklas 146 00:05:51,726 --> 00:05:53,794 - Uh-huh. - en ik doe hier een wetenschappelijk experiment. 147 00:05:53,795 --> 00:05:55,762 - Is het koffie? - Het is koffie. 148 00:05:55,763 --> 00:05:56,963 Ik kon het ruiken. 149 00:05:56,964 --> 00:05:58,732 Het is het meest verbazingwekkend koffie die je ooit hebt gedronken. 150 00:05:58,733 --> 00:06:00,634 - Je zou het niet geloven. - Kerel, ziek. Geef mij een kopje. 151 00:06:00,635 --> 00:06:02,269 - Ik lijk op Walter White hier. - Ja, absoluut. 152 00:06:02,270 --> 00:06:03,870 - Hé, jongens. - Wil je deze? Het is klaar om te gaan. 153 00:06:03,871 --> 00:06:05,072 Je zou de bozo's die ze hebben niet geloven 154 00:06:05,073 --> 00:06:06,606 als de sterren van dit ding. 155 00:06:06,607 --> 00:06:08,208 - Sterren van wat? - Ja. 156 00:06:08,209 --> 00:06:10,644 Hun realityshow of wat het ook is, ze gingen aan de slag. 157 00:06:10,645 --> 00:06:12,546 - O, shit. - O, shit. 158 00:06:12,547 --> 00:06:14,214 - Ik vergeet deze jongens steeds. - Ja, ja, ja. 159 00:06:14,215 --> 00:06:16,583 - Ja, ik ook. - Ik ga het gebruiken als lanceerplatform. 160 00:06:16,584 --> 00:06:18,685 - Ik heb een hoek. - Nee, nee, nee. We doen geen hoeken, Dee. 161 00:06:18,686 --> 00:06:20,654 - Wat ruikt lekker? - Koffie. Je moet het proberen. 162 00:06:20,655 --> 00:06:21,655 - Maak er een voor haar. - Wil je er een? 163 00:06:21,656 --> 00:06:23,523 - Is dit een koffie? Ja. - Ja. 164 00:06:23,524 --> 00:06:24,825 Het is erg langzaam, dus ik zal een kleintje voor je maken. 165 00:06:24,826 --> 00:06:26,693 - Wasbeer op vrije voeten. - Wat? 166 00:06:26,694 --> 00:06:28,495 - Echt? - Hé, hé. Frank, Frank. 167 00:06:28,496 --> 00:06:30,798 Ja. Ik heb een wasbeer gekocht om die conciërge bezig te houden. 168 00:06:31,165 --> 00:06:33,500 - Koffie voor mij, hè? - Leuk, kerel. Goede zet. 169 00:06:33,501 --> 00:06:34,968 - Ja. - Nee, nee. Frank, camera's. 170 00:06:34,969 --> 00:06:36,670 - Jo. Hoe gaat het, teven? - O, schiet. 171 00:06:36,671 --> 00:06:38,672 Hebben jullie de talent op deze school? 172 00:06:38,673 --> 00:06:41,174 Nee. Nee. Wat ben je... We doen maar één ding, oké? 173 00:06:41,175 --> 00:06:43,143 Jullie hebben het over vijf verschillende dingen. 174 00:06:43,144 --> 00:06:44,811 Om Christus' wil, je bent overal. 175 00:06:44,812 --> 00:06:46,246 Welk talent? Waar heb je het over? 176 00:06:46,247 --> 00:06:48,482 Ja. Er zijn kinderen, zoals, die groter zijn dan ik. 177 00:06:48,483 --> 00:06:50,517 Ik zeg dat we er één rekruteren voor de basketbalteam van St. Joe's. 178 00:06:50,518 --> 00:06:52,753 - Nee, nee, nee. - Kerel. Geweldig idee, kerel. 179 00:06:52,754 --> 00:06:55,022 - Ze zijn aan het zuigen, bro. - We doen maar één ding. Oké? 180 00:06:55,023 --> 00:06:57,624 Ik wil een Ik wil een hetero lijn naar vrijdag. Dat is het. 181 00:06:57,625 --> 00:06:59,593 - Oké. Oké. - Hij heeft koffie nodig. 182 00:06:59,594 --> 00:07:01,194 Ja. Geef hem wat koffie, man. Zet een koffie voor 183 00:07:01,195 --> 00:07:02,863 - Koffie, koffie. - Mac, probeer een koffie. 184 00:07:02,864 --> 00:07:04,197 - Ja. Ik ga koffie drinken. - Het is echt goed. 185 00:07:04,198 --> 00:07:05,766 Het is perfect pH-gebalanceerd. 186 00:07:05,767 --> 00:07:07,601 Ik vergeet het steeds over de camera's, man. 187 00:07:07,602 --> 00:07:09,770 - Ik vergeet ze elke keer, kerel. - Shit. Ja. 188 00:07:11,872 --> 00:07:13,740 Het is gemakkelijk om de camera's te vergeten. 189 00:07:13,741 --> 00:07:16,009 Ik houd contant geld bij me om dingen ‘weg te laten gaan’. 190 00:07:16,010 --> 00:07:17,577 Maar ze hebben het naar een hoger niveau getild. 191 00:07:20,581 --> 00:07:22,082 Dat is een goed idee. 192 00:07:22,083 --> 00:07:24,751 Profiteer volledig van a jonge basketbalspeler. 193 00:07:24,752 --> 00:07:26,586 Trek er bijvoorbeeld een blinde kant aan. 194 00:07:26,587 --> 00:07:28,755 - Ben je in dat kluisje aan het pissen? - O, het is de koffie. 195 00:07:28,756 --> 00:07:31,725 - Ik heb zoveel koffie gedronken. Ja. - Het gaat dwars door je heen, ja. 196 00:07:31,726 --> 00:07:33,660 Laten we het Blinde Kant-ding doen. 197 00:07:33,661 --> 00:07:35,162 Nou ja. Maar ik denk van wel Het is niet de bedoeling dat je 'blinde kant' zegt 198 00:07:35,163 --> 00:07:37,264 - Omdat het een... - Waarom? 199 00:07:37,265 --> 00:07:39,733 Er werd afgekeurd, want het was zoiets als een blank verlosser-ding. 200 00:07:39,734 --> 00:07:41,635 En ik denk dat blanke mensen dat niet doen om zwarte mensen niet meer te helpen. Rechts? 201 00:07:41,636 --> 00:07:42,836 Nee. Dat is een misverstand. 202 00:07:42,837 --> 00:07:44,971 - Oké, goed. - Ja. Zie je, St. Joe's is dat wel 203 00:07:44,972 --> 00:07:46,807 overwegend witte teams, dus we helpen het basketbalteam. 204 00:07:46,808 --> 00:07:48,775 We helpen een witte school, dus het is prima. 205 00:07:48,776 --> 00:07:51,545 - Kijk eens naar die. Hij is lang. - Zeg niet 'die'. Ik weet zoveel. 206 00:07:51,546 --> 00:07:53,881 - Laten we hem gaan halen. Laten we hem gaan halen. - Ik bedoelde dat zwarte kind. 207 00:07:55,850 --> 00:07:58,885 Hé, jongen. Kijk naar jou. Wauw. 208 00:07:58,886 --> 00:08:01,188 Wauw, kerel. We zagen je in de hal. 209 00:08:01,189 --> 00:08:03,490 - We vonden alles leuk wat we zagen. - Dat hebben we gedaan. 210 00:08:03,491 --> 00:08:04,925 Wat is er nodig om je te overtuigen 211 00:08:04,926 --> 00:08:07,060 om een plek als dit en kom met ons mee? 212 00:08:07,061 --> 00:08:09,096 Mogelijk hebben wij toegang tot een Lexus als je wilt joyriden. 213 00:08:09,097 --> 00:08:10,797 - Hou je van joyriden? - Vroom, vroem. 214 00:08:10,798 --> 00:08:17,704 Wat is dit? Wat is hier aan de hand? 215 00:08:17,705 --> 00:08:20,640 Eh... Nou... 216 00:08:20,641 --> 00:08:21,742 Hij... Hij is vertrokken. Ja. 217 00:08:23,138 --> 00:08:24,178 Oké, jij moet ook weg. 218 00:08:25,146 --> 00:08:26,480 Wat de... 219 00:08:26,481 --> 00:08:28,430 Arme Rodney. Hij was echt in paniek. 220 00:08:28,465 --> 00:08:29,716 Misschien was het Jacob die hen onderbrak, 221 00:08:29,717 --> 00:08:31,818 Of misschien was het toen ze erachter kwamen 222 00:08:31,819 --> 00:08:34,254 dat Rodney wettelijk blind is aan één oog en kan niet schieten. 223 00:08:34,255 --> 00:08:36,623 Denk niet dat we het niet geprobeerd hebben. Hij is afval. 224 00:08:37,191 --> 00:08:39,793 Een basketbalrekruut? O, godzijdank. 225 00:08:41,162 --> 00:08:43,464 Mijn gedachten gingen naar vreselijke plaatsen. 226 00:08:44,699 --> 00:08:47,634 Hoe dan ook, ze zijn van dat idee afgekomen en stuiterde naar de volgende 227 00:08:47,635 --> 00:08:49,666 zoals een van die ADHD-kinderen. 228 00:08:49,701 --> 00:08:52,639 Het enige wat ik zal zeggen is: hun koffie was fantastisch. 229 00:08:54,341 --> 00:08:58,411 Oké. Ik heb een soja-amandel latte voor Gregorius. Daar gaan we. 230 00:08:58,412 --> 00:09:01,214 - Hartelijk dank. - Oké. En Janine. Je hebt de 231 00:09:01,215 --> 00:09:03,316 Ja. het was een mokka grande half café met een scheutje... 232 00:09:03,317 --> 00:09:04,985 - Een scheutje vanille. - Ja. 233 00:09:04,986 --> 00:09:06,353 Oké. Ik heb je hier. 234 00:09:06,354 --> 00:09:08,922 - Daar gaan we. Genieten. Genieten. - Bedankt. Oké. Bedankt. 235 00:09:08,923 --> 00:09:11,524 Katie, ik herinner me je. 236 00:09:11,525 --> 00:09:13,093 Super ingewikkelde bestelling. 237 00:09:13,927 --> 00:09:15,495 Ik moet zeggen, jongens. 238 00:09:15,496 --> 00:09:17,330 Deze ervaring is niet zo slecht als ik dacht dat het zou zijn. 239 00:09:17,331 --> 00:09:19,065 Ja. Het is goed, weet je. 240 00:09:19,066 --> 00:09:20,400 Ik bedoel, voor één keer, laag blijven loont misschien wel de moeite voor ons. 241 00:09:20,401 --> 00:09:22,268 Nee, nee, nee. Schroef laag gelegd. 242 00:09:22,269 --> 00:09:24,471 Ik speel voor dingbat's man, en het werkt. 243 00:09:24,472 --> 00:09:27,040 - Nee. Dee, ik zei geen hoeken. Wat ben jij... - Pardon. 244 00:09:27,041 --> 00:09:28,508 Jongens, excuseer mij. Ik doe vrijwilligerswerk, 245 00:09:28,509 --> 00:09:30,877 dus ik moet hier langskomen. Ja. 246 00:09:30,878 --> 00:09:33,780 Ja. Ja, ze zeiden dat de vrijwilligers moesten langskomen. 247 00:09:33,781 --> 00:09:36,149 Want dat zouden wij normaal niet doen. 248 00:09:36,150 --> 00:09:37,917 Wij zijn goede mensen. Maar we moesten wel. Dus... 249 00:09:37,918 --> 00:09:39,252 Wat, broer? Wat? 250 00:09:40,954 --> 00:09:42,889 Jongens, ik ben eigenlijk, zoals, echt boos op deze school. 251 00:09:42,890 --> 00:09:45,525 Ze hebben bijvoorbeeld geen idee hoe leer mensen, weet je? Zoals... 252 00:09:45,526 --> 00:09:48,028 - Wat, leer je niet lezen? - Nee. Het ligt niet aan het lezen. 253 00:09:48,029 --> 00:09:50,063 Ik weet hoe ik moet lezen. Het is 9/11, kerel. 254 00:09:50,064 --> 00:09:51,831 - Wat-wat-wat? - Hoe zit het met 9/11? 255 00:09:51,832 --> 00:09:53,099 Ja? 256 00:09:53,100 --> 00:09:54,868 De kinderen weten het niet er iets over, kerel. 257 00:09:54,869 --> 00:09:56,336 - Ze weten niet wat het is. - Wat? 258 00:09:57,037 --> 00:09:58,872 Ik hoorde er een paar grappen maken, 259 00:09:58,873 --> 00:10:00,940 en ze deelden grappig, zoals internetmemes. 260 00:10:00,941 --> 00:10:03,510 En ze zeiden: "Oh, ja. Oh, dat? Ik ken dat internetgrapje." 261 00:10:03,511 --> 00:10:05,045 Nee. 262 00:10:05,046 --> 00:10:06,813 - Zo weten ze het. - Oké. Wacht even. ik... 263 00:10:06,814 --> 00:10:08,381 Nou, nu moet ik meedoen, Want dat is krankzinnig. 264 00:10:08,382 --> 00:10:10,417 - Ja, dat zijn kinderen tegenwoordig. - Hè? 265 00:10:10,418 --> 00:10:11,985 - 9/11 is voor hen slechts één gigantische meme. - Ja, het is een grote grap. 266 00:10:11,986 --> 00:10:13,987 - Het is? - Ja. Het is net Pearl Harbor. 267 00:10:13,988 --> 00:10:17,857 Ik bedoel, weet je, dat gebeurt. Iedereen kijkt de andere kant op. 268 00:10:17,858 --> 00:10:20,093 Nu kopen we allemaal Japanse auto's. 269 00:10:20,094 --> 00:10:22,228 En nu zijn het de Arabieren golf bij ons kopen. 270 00:10:22,229 --> 00:10:24,030 - Wat? - Golf is niet te koop, kerel. 271 00:10:24,031 --> 00:10:25,932 De puurste sport in de geschiedenis van de mensheid? 272 00:10:25,933 --> 00:10:27,400 Wat is het volgende, voetbal? 273 00:10:27,401 --> 00:10:28,902 - Wacht even. - Wat is er gebeurd met "nooit vergeten"? 274 00:10:28,903 --> 00:10:30,170 We zeiden dat we het niet zouden vergeten. 275 00:10:30,171 --> 00:10:31,938 We hebben een afspraak gemaakt om nooit te vergeten. 276 00:10:31,939 --> 00:10:33,974 We hebben gezamenlijk een afspraak om nooit te vergeten. 277 00:10:33,975 --> 00:10:36,176 Voor je het weet, zijn nu de kampen En gewoon de auto kopen die we willen? 278 00:10:36,177 --> 00:10:38,311 - Ik bedoel, wat is dit in vredesnaam? - We vergeten gewoon wat er is gebeurd? 279 00:10:38,312 --> 00:10:39,946 Deze discussie heeft veel te lang geduurd. 280 00:10:39,947 --> 00:10:42,782 Ik herinner me ze allemaal van de namen van die aanvallers. 281 00:10:42,783 --> 00:10:44,250 - Elke verdomde. - Natuurlijk wel. 282 00:10:44,251 --> 00:10:46,019 - Mohammed Atta. - Die kerel! 283 00:10:46,020 --> 00:10:47,787 - Marwan al-Shehhi! - Ziad Jarrah! 284 00:10:47,788 --> 00:10:50,256 Bin Laden! Hij stierf als de hond in de modder die hij was, man! 285 00:10:50,257 --> 00:10:52,158 - Dat klopt, verdomme. - Daar hoort hij thuis. 286 00:10:52,159 --> 00:10:55,095 - De gevallen brandweer! - Ga je de brandweerlieden vergeten? 287 00:10:57,298 --> 00:10:59,899 Deze mensen waren gepassioneerd, maar zo dom als wat. 288 00:10:59,900 --> 00:11:02,836 Want op een gegeven moment kregen ze ruzie zichzelf regelrecht in complottheorieën. 289 00:11:02,837 --> 00:11:06,172 - Het moest dus een hoax zijn. - Natuurlijk. Ja. 290 00:11:06,173 --> 00:11:08,475 Ik bedoel, staal zou niet smelten bij die temperatuur. 291 00:11:08,476 --> 00:11:11,411 Ik bedoel, staal in vuur en vlam zetten en... kijk of het smelt. Dat zal niet gebeuren. 292 00:11:11,412 --> 00:11:13,413 - Probeer het maar. - Nee, weet je wat? 293 00:11:13,414 --> 00:11:15,415 Een raket die door jou is gestuurd regering is waarschijnlijk wat het was. 294 00:11:15,416 --> 00:11:17,317 - Ik las online dat er niet eens een vliegtuig was. - Echt? 295 00:11:17,318 --> 00:11:19,185 Ik begin daar te denken Het waren niet eens torens, kerel. 296 00:11:19,186 --> 00:11:20,954 - Ik was er nog nooit geweest. - Heeft iemand de torens gezien? 297 00:11:20,955 --> 00:11:23,790 - Met je eigen ogen, geen foto. - Precies. Geen foto. 298 00:11:23,791 --> 00:11:25,992 Alleen foto's gezien de overheid mij heeft laten zien. 299 00:11:25,993 --> 00:11:27,994 Ze veranderen nu het weer, weet jij hiervan? 300 00:11:27,995 --> 00:11:30,063 - Zij beheersen het weer. - Ja. Met kikkers. Dat zag ik. 301 00:11:30,064 --> 00:11:31,965 - Zij beheersen het weer. - Ja, met kikkers. 302 00:11:31,966 --> 00:11:34,100 - Ja, ze schieten daar de kikkers neer. - Schieten ze daar kikkers? 303 00:11:34,101 --> 00:11:37,537 - Ze gooien tornado's naar Florida. - Ja. Het veroorzaakt een superstorm. 304 00:11:37,538 --> 00:11:41,014 - Gewascontrole. - De sinaasappels. Er zijn te veel sinaasappelen. 305 00:11:43,328 --> 00:11:45,311 Ik weet dat het gek klinkt maar ik denk dat op een gegeven moment 306 00:11:45,312 --> 00:11:47,180 deze mensen probeerden het een boyband beginnen. 307 00:11:47,181 --> 00:11:49,549 Oké. Vergeet niet om te combineren alle drie de woorden hier. 308 00:11:49,550 --> 00:11:51,351 Darnell Lewis en Jordan Cox, 309 00:11:51,352 --> 00:11:53,186 meld dit alstublieft bij de kantoor van de directeur. 310 00:11:53,187 --> 00:11:55,188 Ik vond het nogal vreemd 311 00:11:55,189 --> 00:11:57,157 toen Ava er een had vrijwilligers die mededelingen doen. 312 00:11:57,158 --> 00:12:00,360 - Denk nu eens echt na over... - Nee. Wat? Wacht eigenlijk. 313 00:12:00,361 --> 00:12:02,095 Ja, sorry. Ga naar de badkamer. 314 00:12:02,096 --> 00:12:04,064 Nee, nee. Zeg niet dat ze naar het toilet moeten. 315 00:12:04,065 --> 00:12:05,899 Dennis, de akoestiek is beter. 316 00:12:05,900 --> 00:12:07,500 Wat? Laat ze naar de muziekkamer komen. 317 00:12:07,501 --> 00:12:09,169 Ja. Oké, prima. Darnell en Jordan, 318 00:12:09,170 --> 00:12:11,237 Ga alsjeblieft naar de muziekkamer of wat dan ook. Dank je. 319 00:12:11,238 --> 00:12:13,239 Heb jij dat gehad? de hele tijd ingedrukt? 320 00:12:13,240 --> 00:12:14,341 - De wat? Nee, welke wat? - Blijf je werk doen. 321 00:12:14,342 --> 00:12:16,076 Ik ben zo terug. 322 00:12:16,077 --> 00:12:18,144 Dus ik moest daarheen en check het zelf eens. 323 00:12:18,145 --> 00:12:23,216 ♪ Ik zal de liefde met je bedrijven Zoals jij wilt dat ik ♪ doe 324 00:12:23,217 --> 00:12:29,322 ♪ En ik zal je stevig vasthouden Schat, de hele nacht door ♪ 325 00:12:29,323 --> 00:12:32,225 - Oeh. Dit is wat wij willen. - Ja, ja. 326 00:12:32,226 --> 00:12:34,227 - Dit is goed. - Af en toe een beetje pikant. 327 00:12:34,228 --> 00:12:36,096 - Zeer goede zanger. - Erg leuk. 328 00:12:36,097 --> 00:12:38,164 - Hij is een beetje pikant, maar dat is prima. - Ja? Maar... 329 00:12:38,165 --> 00:12:41,101 Mijn grootste zorg is dat hij komt weg als een soort nerd. 330 00:12:41,102 --> 00:12:42,802 Je weet dat we onze nerd al hebben. 331 00:12:42,803 --> 00:12:44,171 - We hebben een stoute jongen nodig. - Dat doen we. 332 00:12:44,538 --> 00:12:47,073 Hé, Steven, zou je zeggen dat je een slechte jongen bent? 333 00:12:47,074 --> 00:12:48,208 Ik weet het niet. 334 00:12:48,209 --> 00:12:49,943 - Weet je het niet? - Je weet het niet, hè? 335 00:12:49,944 --> 00:12:51,544 Ik voel me alsof een slechte jongen dat zou doen Weet je of hij slecht was, toch? 336 00:12:51,545 --> 00:12:53,213 - Ja, misschien wel. - Ik denk het wel. 337 00:12:53,214 --> 00:12:55,048 Verdomme. Ik zei tegen Mac dat hij de detentielijst moest opvragen. 338 00:12:55,049 --> 00:12:56,349 Ja, Want zo gaan we ontdekken... 339 00:12:56,350 --> 00:12:58,218 Hé. Hoi. Hoe gaat het met ons? Oké. 340 00:12:58,219 --> 00:13:00,086 Wat is hier aan de hand? 341 00:13:00,087 --> 00:13:03,089 Eh, we hebben net audities. Nou, Ava zei dat het goed was. 342 00:13:03,090 --> 00:13:05,225 Ava zei dat we de kamer konden gebruiken. 343 00:13:05,226 --> 00:13:07,227 - En we hebben haar... - Heel snel, ik wil gewoon teruglopen. 344 00:13:07,228 --> 00:13:10,030 Eh, Ava zei dat het oké was dat jij kinderen uit de klas haalt 345 00:13:10,031 --> 00:13:11,498 - zodat ze voor je konden zingen? - Ja. 346 00:13:11,499 --> 00:13:13,199 Ja. Anders hoe we gaan weten wie de is 347 00:13:13,200 --> 00:13:15,368 Het leek een beetje op klasse. In zekere zin is het een muziekles. 348 00:13:15,369 --> 00:13:18,238 Eigenlijk zijn we gewoon een soort van winkelen voor kinderen hier, 349 00:13:18,239 --> 00:13:20,073 en we hebben een behoorlijk goede collectie. 350 00:13:20,074 --> 00:13:22,142 Weet je, we hebben een nerd en... We hebben de buurjongen. 351 00:13:22,143 --> 00:13:24,210 Wij hebben die lelijke mensen hebben medelijden met, maar wij 352 00:13:24,211 --> 00:13:27,147 Hij is ook zo lelijk. Maar hij is lelijker dan... 353 00:13:27,148 --> 00:13:28,481 Misschien te lelijk. 354 00:13:28,482 --> 00:13:30,183 - Ja, misschien te lelijk. - Nu hebben we onze slechte jongen gevonden. 355 00:13:30,184 --> 00:13:32,786 Zie je, de slechte jongen is de belangrijkste. 356 00:13:32,787 --> 00:13:37,391 Omdat de slechte jongen de seksuele component minder raar. 357 00:13:43,864 --> 00:13:45,799 Ja. Dat zou ik niet gezegd hebben, maar... 358 00:13:45,800 --> 00:13:47,801 Dat is niet waarom. Dat is niet echt de... 359 00:13:47,802 --> 00:13:49,969 Dit was een gekke boel. Ik wilde er niet mee omgaan, 360 00:13:49,970 --> 00:13:51,104 dus ik bracht het naar Ava. 361 00:13:53,240 --> 00:13:54,274 Ava. 362 00:13:55,266 --> 00:13:57,077 - Wat? - De anderen hadden gelijk. 363 00:13:57,078 --> 00:13:58,912 Deze vrijwilligers moeten weg. 364 00:13:58,913 --> 00:14:01,081 Nee. Je had gelijk. Ze zijn geweldig, en ze blijven. 365 00:14:01,082 --> 00:14:03,817 Shit. Ik zou ze voor een ander kunnen inlijsten misdaad alleen maar om hun uren op te krikken. 366 00:14:04,186 --> 00:14:05,252 Wat? Wat? Nee. 367 00:14:05,920 --> 00:14:07,854 Heb ik je gevraagd om te stoppen met stomen? 368 00:14:15,129 --> 00:14:17,097 Oké. Ze had gelijk. 369 00:14:17,098 --> 00:14:19,833 Tussen vechtende leraren, pissen in kluisjes en dat boybandgedoe, 370 00:14:19,834 --> 00:14:21,167 Ik had ze in elkaar moeten slaan. 371 00:14:21,168 --> 00:14:23,203 Omdat die blanke vrouw naar binnen ging. 372 00:14:23,637 --> 00:14:27,207 Hoe bedoel je, dat deed je niet het gevecht op camera krijgen? 373 00:14:27,208 --> 00:14:28,942 Wat is er mis met jou? 374 00:14:28,943 --> 00:14:32,045 Ik heb die trut zo in mijn kont laten schoppen dat ik op een slachtoffer kon lijken. 375 00:14:32,046 --> 00:14:34,214 Denk je dat ik haar niet kon schoppen... 376 00:14:34,215 --> 00:14:36,449 Ze is klein. Ik zou haar kunnen vernietigen. 377 00:14:36,450 --> 00:14:38,885 Ik zou haar haar eruit trekken. 378 00:14:38,886 --> 00:14:41,221 Ik zou deze hele school kapotmaken kaal als ik dat wilde, 379 00:14:41,222 --> 00:14:43,289 O, maar dat zou graag willen een soort haatmisdaad 380 00:14:43,290 --> 00:14:45,091 in de liberale media. 381 00:14:45,092 --> 00:14:47,560 Zouden ze dat niet gewoon geweldig vinden? Nee. Ik doe het niet. 382 00:14:47,561 --> 00:14:51,064 Wat is er mis met jou? Noem jij jezelf een cameraploeg? 383 00:14:51,065 --> 00:14:53,800 O, mijn God. Haal je hoofd uit je reet. 384 00:14:54,334 --> 00:14:55,802 Nee, ik heb wat shit gezien. 385 00:14:55,803 --> 00:14:58,104 Maar gekke witte mensen raken anders. 386 00:14:58,105 --> 00:14:59,873 "Laat mij haar in de kont schoppen?" 387 00:15:00,507 --> 00:15:05,779 Nee. Ik ben geen gewelddadig persoon, maar als Ik wil iemand in de kont schoppen, dat zal ik doen. 388 00:15:06,347 --> 00:15:08,048 'Laat mij haar een schop geven.' Zei ze dat? 389 00:15:08,682 --> 00:15:11,217 Nee. Nee. En weet je wat? Ik ben niet boos. 390 00:15:11,218 --> 00:15:15,022 Ik ben niet, omdat ik helemaal over die vrouw heen ben, 391 00:15:15,389 --> 00:15:18,892 Ehm, omdat ik een gelukkig mens ben. Dus... 392 00:15:24,131 --> 00:15:25,999 Het spijt me zo. Ik zag een mug. 393 00:15:29,324 --> 00:15:30,870 Ja, dus op één punt 394 00:15:30,871 --> 00:15:33,673 Ik werd misleid door ze te geloven waren een educatieve video aan het opnemen 395 00:15:33,674 --> 00:15:36,209 in de trant van Billy Joel "We hebben het vuur niet aangestoken." 396 00:15:36,210 --> 00:15:38,178 Ik weet niet hoe de fuck, ze zijn hier mee bezig. 397 00:15:38,646 --> 00:15:39,713 Doei. Tot ziens. 398 00:15:39,980 --> 00:15:43,116 Klop, klop, klop. Ik heb het gloeiend heet 399 00:15:43,117 --> 00:15:45,652 karamel macchiato voor een Melissa. 400 00:15:45,653 --> 00:15:47,253 Dat ben ik. 401 00:15:47,254 --> 00:15:48,855 - O, daar ben je. - Dank je, Dennis. 402 00:15:48,856 --> 00:15:50,657 Het is mij een genoegen. Absoluut. Hé, ga vogels. 403 00:15:50,658 --> 00:15:52,258 - Ga vogels. - Hé, luister. 404 00:15:52,259 --> 00:15:54,093 Eh, mag ik u lastigvallen met een vraag? 405 00:15:54,094 --> 00:15:57,397 Over Billy Joel waarbij de schaal één is: 406 00:15:57,398 --> 00:15:59,499 "Ik kan zijn muziek niet uitstaan" tot tien: 407 00:15:59,500 --> 00:16:02,468 "Ik denk dat hij de grootste is muzikant in de geschiedenis van geluid," 408 00:16:02,469 --> 00:16:03,803 waar plaats je de man? 409 00:16:03,804 --> 00:16:07,073 Negatieve vijf. Maar weet je wie een enorme fan is? 410 00:16:07,741 --> 00:16:09,575 Honderdvijftig. Een miljoen tien. Oneindigheid. 411 00:16:09,576 --> 00:16:11,444 Verbazingwekkend. Oké, geweldig. Ja. 412 00:16:11,445 --> 00:16:13,513 We zijn dus echt op zoek docenten te werven 413 00:16:13,514 --> 00:16:16,416 om ons te helpen met een liedje. 414 00:16:18,285 --> 00:16:20,119 Op dat moment, Ik had beter moeten weten 415 00:16:20,120 --> 00:16:22,722 maar, eh, ik ben een sucker voor alles wat Billy Joel te maken heeft, dus... 416 00:16:23,356 --> 00:16:24,857 - Ja. - Dit is echt spannend, jongens. 417 00:16:24,858 --> 00:16:27,126 Oké. Dus dit is wat we gaan doen. 418 00:16:27,127 --> 00:16:28,528 Jullie, onze moderne opvoeders, 419 00:16:28,529 --> 00:16:30,663 gaan de bijgewerkte tekst zingen 420 00:16:30,664 --> 00:16:32,632 op het klassieke lied van Billy Joel, 421 00:16:32,633 --> 00:16:36,402 en we gaan het naspelen de iconische historische momenten 422 00:16:36,403 --> 00:16:37,804 later op video. 423 00:16:37,805 --> 00:16:39,639 O, mijn God. Kunnen wij dat zijn daar ook een deel van? Omdat... 424 00:16:39,640 --> 00:16:41,507 Ik heb er zin in Het zou niet juist zijn als je dat niet was. 425 00:16:41,508 --> 00:16:43,476 - Dat is geweldig. Laten we ze erbij betrekken. - Ja. 426 00:16:43,477 --> 00:16:44,777 - Ja. - Ja. Oké. 427 00:16:44,778 --> 00:16:46,245 Feitelijk, Ik ga de repetitie filmen. 428 00:16:46,246 --> 00:16:47,480 Ja, schiet maar. Schiet alles. 429 00:16:47,847 --> 00:16:48,848 Oké, ik ga er eentje doornemen. 430 00:16:48,849 --> 00:16:50,650 Maak je geen zorgen als je het fout hebt. 431 00:16:50,651 --> 00:16:53,053 - Oké. Ja. - Laten we het gewoon proberen. Oké? Eh... 432 00:16:53,553 --> 00:16:55,254 Oké. En... 433 00:16:55,255 --> 00:16:57,657 ♪ Caitlin Clark en Angel Reese ♪ 434 00:16:57,658 --> 00:16:59,626 ♪ Kapitein Sully sloeg een paar ganzen ♪ 435 00:16:59,627 --> 00:17:01,628 ♪ Marihuana gelegaliseerd ♪ 436 00:17:01,629 --> 00:17:03,630 ♪ Koperprijs stijgt ♪ 437 00:17:03,631 --> 00:17:05,665 ♪ Kaepernick neemt een knie ♪ 438 00:17:05,666 --> 00:17:07,533 ♪ Ozempic geneest obesitas ♪ 439 00:17:07,534 --> 00:17:11,638 ♪ Y2K was overdreven Ze hebben Guantánamo gesloten ♪ 440 00:17:11,639 --> 00:17:16,175 ♪ We hebben de brand niet aangestoken Het brandde altijd ♪ 441 00:17:16,176 --> 00:17:19,245 - ♪ Altijd brandend ♪ - ♪ Sinds de wereld draait ♪ 442 00:17:19,246 --> 00:17:21,848 - ♪ Sinds de wereld draait ♪ - ♪ We hebben het vuur niet aangestoken ♪ 443 00:17:21,849 --> 00:17:25,084 - ♪ We hebben het vuur niet aangestoken ♪ - ♪ Het brandde altijd ♪ 444 00:17:25,085 --> 00:17:27,220 - ♪ Sinds de wereld draait ♪ - ♪ Het is altijd aan het draaien ♪ 445 00:17:27,221 --> 00:17:28,788 ♪ Dat hebben we niet gedaan, dat hebben we niet gedaan Dat hebben we niet gedaan, dat hebben we niet gedaan ♪ 446 00:17:28,789 --> 00:17:30,256 ♪ Dat hebben we niet gedaan, dat hebben we niet gedaan ♪ 447 00:17:30,257 --> 00:17:32,091 ♪ We hebben het vuur niet aangestoken ♪ 448 00:17:32,092 --> 00:17:33,593 Eigenlijk hebben ze een brand gesticht. 449 00:17:34,261 --> 00:17:36,663 Zie je dit? Kijk, het verwelkt niet eens. 450 00:17:36,664 --> 00:17:38,665 Mac, dat is onverwoestbaar. 451 00:17:38,666 --> 00:17:40,400 Je vertelt me dat een hele gebouw zal tot de grond smelten 452 00:17:40,401 --> 00:17:42,101 Maar we kunnen de bank niet eens laten smelten? 453 00:17:42,102 --> 00:17:43,403 - Ik denk het niet. Oh. - Oh! 454 00:17:43,404 --> 00:17:45,672 O, shit. Het gaat de muur op. 455 00:17:45,673 --> 00:17:47,640 Maar uiteindelijk, het hele liedgedoe viel uit elkaar 456 00:17:47,641 --> 00:17:50,443 toen ze iets ontdekten dat ze niet leuk vonden. 457 00:17:50,444 --> 00:17:54,580 - Wauw. Wauw, jongens. Dit was geweldig. - Ja. 458 00:17:54,581 --> 00:17:56,516 - Ik vind het geweldig. Jullie. - Charlie. 459 00:17:56,517 --> 00:17:59,519 Kijk, jongens. Ik ben zo opgewonden en ik kan echt niet wachten 460 00:17:59,520 --> 00:18:02,388 om deel uit te maken van de heropvoering. Ik gewoon wil het er nog eens uitgooien, 461 00:18:02,389 --> 00:18:05,625 maar ik ben gewoon nieuwsgierig, zoals, waarom doen jullie het? 462 00:18:05,626 --> 00:18:07,460 Ik vroeg het me gewoon af. 463 00:18:07,461 --> 00:18:09,629 - Eerlijk. Eerlijk. - Ja. Dat is een goede vraag. Zoals... 464 00:18:09,630 --> 00:18:11,264 Dus we realiseerden ons dat de kinderen dat niet doen weet eigenlijk alles over 9/11. 465 00:18:11,265 --> 00:18:12,765 Het is als een grap of een meme voor hen. 466 00:18:12,766 --> 00:18:14,534 En zoiets als: "Vergeet nooit", weet je? 467 00:18:14,535 --> 00:18:16,769 Wij zeiden: 'Vergeet nooit' en ze leken het vergeten te zijn. 468 00:18:16,770 --> 00:18:19,272 Ik hou hiervan. Ik bedoel, ik hou hiervan. 469 00:18:19,273 --> 00:18:21,441 De mens is dat geweest elkaar opvoeden 470 00:18:21,442 --> 00:18:24,177 via de methode van lied voor generaties 471 00:18:24,178 --> 00:18:26,846 die zelfs ouder zijn dan de oudste van alle samenlevingen. 472 00:18:26,847 --> 00:18:28,348 - Absoluut. - Ja. 473 00:18:28,349 --> 00:18:30,483 Dit specifieke nummer was instrumentaal, 474 00:18:30,484 --> 00:18:32,385 - Ik zou zeggen, in ons onderwijs - Het was groot voor ons. 475 00:18:32,386 --> 00:18:34,621 en we hadden gewoon het gevoel dat het zo was toe aan een update. Rechts. 476 00:18:34,622 --> 00:18:36,589 - Het is toe aan een update. - Ja. 477 00:18:36,590 --> 00:18:38,591 En ik vind het geweldig dat jullie het bijna deden beter dan Fall Out Boy, weet je? 478 00:18:38,592 --> 00:18:40,193 - Met de tekstverandering en zo. - Ja. 479 00:18:40,194 --> 00:18:41,494 Welnu, nee, dit is het liedje van Billy Joel. 480 00:18:42,195 --> 00:18:46,332 Nee, nee. De band Fall Out Boy, ze hebben al een update gedaan 481 00:18:46,333 --> 00:18:47,667 - Ja. - zoals, van dit nummer. 482 00:18:47,668 --> 00:18:49,636 Alle teksten veranderd en 483 00:18:49,637 --> 00:18:51,537 Wie is Fall Out Boy? 484 00:18:51,538 --> 00:18:53,640 Het is een emoband die echt iets heeft gedaan goede update. Het was echt goed. 485 00:18:53,641 --> 00:18:54,708 - Oké. - Ja. 486 00:18:55,609 --> 00:18:57,477 - Ik dacht dat je daarom... - Ja. 487 00:18:57,844 --> 00:18:59,646 Wilt u ons even excuseren? 488 00:18:59,647 --> 00:19:01,114 We hebben een... 489 00:19:01,115 --> 00:19:02,315 - We hebben even nodig. - Oké. 490 00:19:02,682 --> 00:19:04,617 Is het om naar hun versie te gaan luisteren? 491 00:19:04,618 --> 00:19:05,652 - Naar... - Nee. 492 00:19:05,653 --> 00:19:06,653 - Nee. - O, oké. 493 00:19:07,521 --> 00:19:10,390 Blijkbaar deze Fall Out Boy Het was een groot probleem voor hen. 494 00:19:10,391 --> 00:19:11,791 Klootzak! 495 00:19:11,792 --> 00:19:13,660 Elke verdomde keer dat we één ding proberen 496 00:19:13,661 --> 00:19:15,461 deze verdomde Fall Out Boy! 497 00:19:15,462 --> 00:19:17,630 - Verdomde lullen! - Altijd een stap voor op ons! Neukers! 498 00:19:17,631 --> 00:19:19,599 Ik bedoel, de Ed Hardy-jeans. 499 00:19:19,600 --> 00:19:20,667 - Het puntige haar. - Ja! 500 00:19:20,668 --> 00:19:22,669 Plus de eyeliner! Dat was mijn blik. 501 00:19:22,670 --> 00:19:23,670 - Hij heeft het van mij gestolen. - Het was jouw look, Mac! 502 00:19:23,671 --> 00:19:25,672 Dat was jouw look! 503 00:19:25,673 --> 00:19:27,474 - Verdomde Fall Out-jongen. - Deze verdomde Fall Out Boy. 504 00:19:27,975 --> 00:19:29,476 Ik heb hier niets voor. 505 00:19:30,044 --> 00:19:32,445 In al mijn jaren van lesgeven op de basisschool, 506 00:19:32,446 --> 00:19:37,583 Ik heb nog nooit een leerling gezien van mijn driftbui zo lang. 507 00:19:37,584 --> 00:19:39,752 En dit waren volwassen volwassenen 508 00:19:39,753 --> 00:19:42,622 met volledig ontwikkelde frontaalkwabben. 509 00:19:42,623 --> 00:19:44,090 Ik dacht dat ze klaar waren. 510 00:19:44,091 --> 00:19:45,625 Maar toen vond ik deze video online. 511 00:19:45,626 --> 00:19:48,428 Het was getiteld 'Fall Out Boy kan ons niet tegenhouden.' 512 00:19:50,230 --> 00:19:52,799 ♪ Caitlin Clark En Angel Reese ♪ 513 00:19:52,800 --> 00:19:54,634 ♪ Kapitein Sully sloeg een paar ganzen ♪ 514 00:19:54,635 --> 00:19:56,536 ♪ Marihuana gelegaliseerd ♪ 515 00:19:56,537 --> 00:19:59,505 ♪ De prijs van koper stijgt ♪ 516 00:19:59,506 --> 00:20:01,207 ♪ Kaepernick neemt een knie ♪ 517 00:20:01,208 --> 00:20:03,376 ♪ Ozempic geneest obesitas ♪ 518 00:20:03,377 --> 00:20:07,480 ♪ Y2K was overdreven Ze hebben Guantánamo gesloten ♪ 519 00:20:07,481 --> 00:20:09,782 ♪ We zijn niet begonnen met ♪ 520 00:20:09,783 --> 00:20:11,484 Ik moet het aan deze jabroni's overhandigen. 521 00:20:11,485 --> 00:20:13,052 Want dat deed ik niet echt zoals het origineel, 522 00:20:13,053 --> 00:20:15,488 Omdat ik me Billy voelde Joel probeerde het niet eens 523 00:20:15,489 --> 00:20:17,623 om de tekst af te stemmen op de video, 524 00:20:17,624 --> 00:20:19,125 maar deze jongens hebben de school gemolken 525 00:20:19,126 --> 00:20:21,794 voor elke minuut inhoud die ze konden. 526 00:20:21,795 --> 00:20:24,263 Het deed me denken aan dat vers over DMX's "Wat je wilt." 527 00:20:24,264 --> 00:20:27,033 ‘Daar was Brenda, LaTisha, Linda, Felicia." 528 00:20:27,400 --> 00:20:29,168 Ik was er niet boos op. Het was een boef. 529 00:20:29,169 --> 00:20:32,505 Kijk, aan het eind van de dag, vond ik die mensen leuk? 530 00:20:33,073 --> 00:20:34,073 Nee. Dat heb ik niet gedaan. 531 00:20:34,074 --> 00:20:35,775 Maar ik zal het toegeven 532 00:20:35,776 --> 00:20:39,145 dat wat ze voorheen deden ze vertrokken was best aardig. 533 00:20:39,146 --> 00:20:41,647 Iedereen heel erg bedankt voor uw komst hier. 534 00:20:41,648 --> 00:20:43,749 Geniet van een rondje op ons. 535 00:20:43,750 --> 00:20:46,152 -Johnnie Walker Blauw. - Geen geesten. 536 00:20:46,620 --> 00:20:48,120 Chardonnay, alstublieft. 537 00:20:48,121 --> 00:20:50,523 Goh, we hebben geen fles al geopend. 538 00:20:50,524 --> 00:20:51,991 - Ja. - Oké. Heineken. 539 00:20:51,992 --> 00:20:53,893 - Nou ja, geen import. - Ja. 540 00:20:53,894 --> 00:20:55,461 Jezus Christus. 541 00:20:56,096 --> 00:20:57,096 Wat dacht je van een ijsthee? 542 00:20:57,630 --> 00:21:01,000 - IJsthee. Ik denk dat we ijs hebben. - Mm-mmm. 543 00:21:01,001 --> 00:21:02,201 Nee. Je hebt geen ijs. 544 00:21:02,202 --> 00:21:04,036 - Ik heb het al gecontroleerd. En... - Ja, nee. 545 00:21:04,037 --> 00:21:05,738 We zijn helemaal buiten het water. 546 00:21:05,739 --> 00:21:07,073 - Sorry. - We doen geen water meer in de bar. 547 00:21:07,074 --> 00:21:08,174 Het is een hele zaak. 548 00:21:08,175 --> 00:21:10,242 Het spijt me zo, maar waarom zijn we hier? 549 00:21:10,243 --> 00:21:12,044 - Wat is dit? - O ja. 550 00:21:12,045 --> 00:21:13,512 Ja, nee. Eerlijk. Eh, ja. 551 00:21:13,513 --> 00:21:15,147 Nou, luister, we wilden het je gewoon laten weten 552 00:21:15,148 --> 00:21:18,151 waar onze ervaring mee is je hebt ons echt geraakt. 553 00:21:18,619 --> 00:21:22,188 Weet je, Je hebt ons verblind met je hart 554 00:21:22,189 --> 00:21:24,023 en uw zorg voor die kinderen. 555 00:21:24,024 --> 00:21:25,991 En dat terwijl Frank dat jammer vindt hij kon er vandaag niet zijn, 556 00:21:25,992 --> 00:21:30,896 hij was dol op dit geschenk voor de lerarenkamer. 557 00:21:30,897 --> 00:21:31,997 Mac. 558 00:21:31,998 --> 00:21:34,500 Een nieuwe espressomachine. 559 00:21:35,769 --> 00:21:38,137 Leuk, toch? Wij hebben er niet eens één. 560 00:21:38,871 --> 00:21:41,007 Moge je net zo gelukkig zijn als je hebt cafeïne. 561 00:21:43,309 --> 00:21:45,177 Misschien zijn ze best wel lief. Dat was best wel lief. 562 00:21:45,178 --> 00:21:46,779 - Ja. Ja. - Ja. 563 00:21:46,780 --> 00:21:49,015 Het was niet zo lief. Kom met mij mee. 564 00:21:51,551 --> 00:21:54,854 Ik denk dat ze ons naar hun toe hebben gelokt bar zodat de oude dit kon doen. 565 00:22:00,093 --> 00:22:02,962 Hij moet rondgescheurd zijn honderd meter koper. 566 00:22:03,830 --> 00:22:05,131 Maar aan de positieve kant, 567 00:22:05,132 --> 00:22:06,932 de staat zou maken we verplaatsen wat oude pijpen, 568 00:22:06,933 --> 00:22:09,869 dus eigenlijk heeft hij ons er een paar bespaard groot aan bouwkosten. 569 00:22:10,503 --> 00:22:13,924 Ik ga mijn baan verliezen als iemand dat doet ziet dit, dus verbrand die banden. 570 00:22:58,910 --> 00:23:04,724 - gesynchroniseerd en gecorrigeerd door sot26 - www.addic7ed.com